WWW.BOOK.DISLIB.INFO
FREE ELECTRONIC LIBRARY - Books, dissertations, abstract
 
<< HOME
CONTACTS



Pages:     | 1 |   ...   | 8 | 9 || 11 | 12 |

«Jugend von heute - Chance für morgen Today's Youth - Tomorrow's Wealth Jeunesse d'aujourd'hui - Chance pour demain 23. Internationaler Workshop für ...»

-- [ Page 10 ] --

The aim of this workshop was to provide basic training in relevant skills to young leadership personnel who are responsible in their home countries for the development of rural areas and in particular for the development of youth work. The seminar concept was based on many years of experience in rural youth work, on the development of youth structures in Germany, and on insights gained in social, educational and methodological project work at international level. The experience gained in methodological project work during the past 22 "Herrsching rural youth seminars" was also incorporated.

However, there is still the question as to how 72 participants from 38 nations with different structural, political, cultural and economic backgrounds can be trained for rural developmental work and integrated into a joint workshop. Can the participants receive technical assistance for their specific work and return home with new impetus and ideas?

The way in wh ich the seminar progressed showed that, despite the large number of different nations and backgrounds, the participants developed a sense of community very quickly and participated actively in the work on the different subject areas. The fact that the participants demonstrated great technical interest, willingness to work together and openness for new methods of learning, and also interacted with each other without any prejudice, contributed significantly to achieving a positive result. The participants recognised that, in addition to technical training and skills, sustainable rural youth work also requires a great degree of individual responsibility and personal commitment. This was clearly shown in the individual work groups, in wh ich participants developed specific project proposals. Intensive discussions and detailed questioning of the project steps sharpened the ability to foresee problems in the realisation of projects.

The positive result of the 23 rd International Workshop can be seen in the fact that the workshop not only conveyed to the participants the importance of youth work in rural development, but also provided them with technical and methodological assistance for future-orientated rural youth work.

And, finally, the success of the workshop was also down to the participants themselves, to their active participation, constructive comments and lively sense of community. I would therefore like to thank all participants and wish them every success in their working life and in contributing to successful rural youth work.

Especial thanks to Dr. Treiber, the seminar coordinator, and to his staff and team of lecturers, who, not only through their professionalism but also through their great personal commitment, helped make the 23rd International Leadership Workshop for Rural Youth a success.

Brigitte Roggendorf Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection, Bonn

- 68 Jeunesse d'aujourd'hui - Chance pour demain 23 e seminaire international pour les cadres de la jeunesse rurale

–  –  –

Assurer I'avenir des lones rurales est une des preoccupations principales de la politique dans le monde entier.

C'est notamment des jeunes gens desirant travailler dans le secteu r agricole et dans les lones rurales en y voyant leu r perspective de vie que dependra cet aven ir. Car celui a qui la campagne offre de bonnes chances s'y installe pour toujours et construit son environnement de sorte qu'il devient aussi attractif pour d'autres.

Le sem inaire international pour les responsables des activites pour les jeunes ruraux qui, depuis I'annee 1962, a regulierement lieu a Herrsching, en Allemagne, fournit une contribution importante aux efforts pour ameliorer les conditions de vie et de travail de la jeunesse rurale.

Cela fait maintenant 45 ans que des interesses du monde entier se rencontrent regu lierement a Herrsching afin de perfectionner ensemble leur savoir-faire et developper en graupe de nouvelles appraches pou r des activites en faveur des jeunes ruraux realisables dans leur pays.

Cette continuite impressionnante est la preuve de la grande motivation de nombreux responsables sur tous les continents qui veulent ame liorer ensemble avec les jeunes les conditions de vie dans les lones rurales.

Au cours des decennies, le seminaire international s'est adapte aux changements structurels et a pris en compte les nouvelles connaissances.

Une attention particuliere est accordee a I'initiative individuelle. Sensibiliser et renforcer la responsabilite personnelle des jeunes vivant a la campagne est une des tache pri ncipale des responsables des activites pour les jeunes ruraux. Dans ce contexte, la motivation, la cooperation, la connectivite et les projets menes au niveau regional so nt des principes importants pour des actions en faveur de la jeunesse rurale axees sur I'avenir.

Afin de mettre en evidence la necessite d'activites concretes organisees pour les jeunes ruraux, en 2007, le seminaire a ete place sous le theme « Jeunesse d'aujourd'h ui - Chance pour demain ».

Le seminaire a ete marque par des sujets de travail interessants, une tres bonne ambiance et de vifs echanges de vue.

Je remercie tous ceux qui ont participe au succes du seminaire et notamment le dirigeant du seminaire, M. Dr. Treiber et ses collaborateurs a Herrsching, I'equipe internationale chargee des cours ainsi que I'etablissement financier Landwirtschaftliche Rentenbank sans le soutien duquel il n'aurait pas ete possible d'inviter un tel grand nombre de participants etrangers.





–  –  –

Les activites et actions pour les jeunes ruraux so nt I'un des piliers de I'avenir des regions rurales. Les zones rurales sont de plus en plus souvent placees au CCBur des strategies de developpement non seulement au niveau national mais aussi dans l'Union europeenne et a I'echelle internationale.

En ce qui concerne le seminaire international pour les responsables des activites pour jeunes

ruraux a Herrsching, la devise est juste:

Ne pas seulement regarder vers /'avenir mais construire ensemble cette avenir ! »

« A tous les responsables, je souhaite du succes dans la realisation de cette tache.

~--?

Horst Seehofer, membre du Bundestag Ministre federal de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Protection des Consommateurs

–  –  –

Dans le cadre du seminaire international organise par le ministere federal de I'alimentation, de I'agriculture et de la protection des consommateurs des responsables venus du monde entier se so nt rencontres pour discuter d'un developpement autogere et durable des regions rurales et pour echanger leur points de vue.

Le seminaire visait notamment EI. elaborer des activites concretes qui puissent ameliorer les conditions de vie des jeunes EI. la campagne. La question etait de savoir comment nous pouvions aider les jeunes EI.

reconnaitre les valeurs de leur environnement et par quelles actions nous pouvions promouvoir la formation et le travail sur place.

Les connaissances specialisees et les competences sociales des participants devaient devenir accessibles et visibles pour tout le monde. En meme temps, le seminaire voulait offrir EI.

tous la possibilite d'exploiter le grand potentiel d'experiences, de points de vue et de visions dont dispose chaque participant.

Portant toujours sur des sujets d'actualite le seminaire international a aussi une longue tradition. Depuis 1962, plus de 1500 participants de 150 pays ont suivi ce seminaire organise de maniere bisannuelle EI. Herrsching. Motives par I'intensite et I'ambiance vecues lors de ce seminaire, les responsables des activites pour les jeunes ruraux - au sein d'associations, de projets, de ministeres ou d'organisations non gouvernementales - se sont reunis dans un reseau global pour y trouver de nombreuses idees et incitations.

C'est la definition de strategies pour creer et puis stabiliser les activites pour les jeunes, notamment des actions en groupe, qui etait placee au creur du seminaire. L'accent etait mis sur les problemes auxquels la jeunesse EI. la campagne est confrontee. Quelles sont les methodes pour encourager la jeunesse ou les jeunes adultes EI. jouer un role actif et assumer leur responsabilite personnelle ? Quels sont les caracteristiques d'actions en faveur des jeunes ruraux couronnees de succes? Sommes nous capables de deceler des defis communs audelEl. des continents ? Les propositions de demarche concretes sont-elles transmissibles d'un pays EI. I'autre ? Des questions auxquelles il fallait absolument trouver des reponses. Nous voulions contribuer EI. ameliorer la situation de formation, EI. creer des emplois, EI. montrer des perspectives EI. la jeunesse et ebaucher des propositions structurelles: des contributions au developpement des espaces ruraux.

Le seminaire international a transmis des competences et des connaissances dans les domaines suivants :

• organiser des mesures de formation et de conseil,

• promouvoir les responsables dans les zones rurales,

• diriger des groupes de jeunes dans I'espace rural,

• encourager la collaboration active sur le plan social et politique dans le cadre des programmes de developpement rural,

• developper les competences pour des initiatives entrepreneuriales,

• sensibiliser relatif EI. la gestion durable et respectueuse des ressources de la nature et de I'environnement,

- 73 encourager cl assumer des activites benevoles, •

• favoriser I'echange d'experiences au niveau international.

« Jeunesse d'aujourd'hui - Chance pour demain » - cl Herrsching, les participants du seminaire international ont accepte plein d'elan et d'energie des taches concretes et ont trouve des solutions etonnantes. L'objectif etait de se motiver reciproquement cl penser et cl agir de maniere positive et s'entraider cl trouver des solutions communes.

Une strategie pour renforcer I'initiative et la responsabilite individuelles a ete definie.

Nous nous sommes fixes comme but de concretiser des projets de travail et de soutenir leur mise en ceuvre, d'elargir les possibilites offertes cl la jeunesse, de developper le potentiel economique sur place et les marches locales et regionales tout en respectant les valeurs et I'identite des personnes vivant cl la campagne.

Ce so nt toujours les objectifs essentiels du seminaire international de Herrsching.

w~ lr-cibv Dr. Wulf Treiber, Directeur de la Maison de I'agriculture bavaroise Dirigeant du seminaire

–  –  –

Un des points essentiels sur I'agenda du seminaire international etait la planification et I'organisation de projets sous forme d'un plan d'action. Le projet de travail choisi librement devait se tourner autour d'un probleme actuel et mener Ei I'elaboration d'une proposition concrete pour des activites en faveur de la jeunesse rurale. II y avait un echange permanent avec le groupe de travail linguistique sous forme de discussions, d'instructions et de conseils donnes par les enseignants. Dans des cours de theorie, les participants ont appris Ei planifier et Ei structurer le contenu et I'organisation des activites envisagees. Pour leur projet concret ils devaient decrire les conditions de base concernant les ressources humaines, les moyens financiers et les structures, fixer le calendrier precis et choisir les manieres de communication publique.

Les participants ont elabore des projets ambitieux en appliquant les connaissances theoriques et pratiques acquises pendant le seminaire.

Pour s'informer des projets des autres, mais aussi pour faciliter toute mise en ceuvre dans la pratique des techniques de presentation et de visualisation ont ete utilisees. Les resultats ont d'abord fait I'objet de discussions au sein des groupes de travail linguistiques, puis chaque groupe a selectionne un projet pour le presenter en plenum, et finalement, les participants ont eu I'occasion d'examiner tous les projets.

- 76Liste de contröle pour le plan d'action individuel :

Le plan d'action doit EHre eaneret, realisable et interessant!

11 doit se faire integrer dans le propre travail !

Quai?

Que veux-tu faire? Que veux-tu changer, ameliorer... ? Quel est ton objectif ?

Paurquoi?

Pourquoi veux-tu le fai re? Quels sont les avantages ? A quoi sert-i l ?

Comment?

Comment procederas-tu ? Quelles etapes envisages-tu ?

Quand?

Quand commenceras-tu ? Quand realiseras-tu quelle etape et quand I'action sera-t- elle terminee?

·?

Ou.



Pages:     | 1 |   ...   | 8 | 9 || 11 | 12 |


Similar works:

«Anpassung bestehender Methoden zur Abschätzung der Bodenerosion an die Bedingungen des Ökologischen Landbaus Adaption of methods or assessment of soil erosion for application under organic farming FKZ: 06OE256 Projektnehmer: Technische Universität München Lehrstuhl für Ökologischen Landbau und Pflanzenbausysteme Alte Akademie 12, 85350 Freising Tel.: +49 8161 71-3032 Fax: +49 8161 71-3031 E-Mail: sekretariat.oekolandbau@wzw.tum.de Internet: http://www.wzw.tum.de/ Autoren: Siebrecht,...»

«Comparative analysis of patterns in farm succession in Austria and Japan from a gender perspective Eine vergleichende Analyse der Hofnachfolge in Österreich und Japan aus Geschlechterperspektive Yukiko OTOMO and Theresia OEDL-WIESER Summary Both Austria and Japan have a small-scaled agricultural structure and a high share of farms managed part-time. Family farming is the predominant form of agricultural production. Until recently the family farm was handed over in patri-linear tradition from...»

«Methodik Bäuerliche Experimente in Österreich – Beurteilung von Video als möglicher Auslöser der Experimentiertätigkeit von Biobäuerinnen und Biobauern Mayer, P., Vogl, C. und Kummer, S. Keywords: Bäuerliche Experimente, teilnehmendes Video, Österreich Abstract Farmers’ experiments are an integral element of agricultural practice, contribute to the development of local knowledge and form the precondition for local innovations. This study addresses organic farmers’ experiments in...»





 
<<  HOME   |    CONTACTS
2016 www.book.dislib.info - Free e-library - Books, dissertations, abstract

Materials of this site are available for review, all rights belong to their respective owners.
If you do not agree with the fact that your material is placed on this site, please, email us, we will within 1-2 business days delete him.